Welcome to the translating through time project

Translating Through Time seeks to understand how literary translation has become (per Umberto Eco) the very language of Europe by taking a historicist perspective. Critically complementing the Presentism in current research on translation, our Network investigates dynamic transformations in the theory and practice of translation as a wide-spread literary and cultural phenomenon in Europe, from the late Middle Ages to the mid-nineteenth century.